Xiao Xiao und Wolfgang Kubin

Xiao Xiao und Wolfgang Kubin lesen chinesische und deutsche Gedichte und sprechen mit Joachim Sartorius über ein Land, in dem nicht nur alles unmöglich ist, sondern auch alles möglich.

Der Westen teilt China oftmals in Schwarz und Weiß, was in diesem Fall heißt: Regime einerseits, Dissidenten andererseits. Dass das Land bunter und vielfältiger ist, zeigt die von Wolfgang Kubin herausgegebene Gedichtanthologie Der himmlische Platz vom irdischen Frieden: Neue Stimmen aus China.

Gemeinsam mit der darin vertretenen Lyrikerin Xiao Xiao zeichnet der Sinologe und Dichter ein poetisches Bild Chinas, präsentiert von ihm übersetzte Verse sowie eigene politische Sonette und berichtet von Begegnungen mit chinesischen Gedichten und deren Verfasser_ innen.

Xiao Xiao gibt einen Einblick in ihr literarisches Schaffen - und vielleicht auch in die staatlichen Bedingungen dafür: "Eigentlich aber finden die wahren Kämpfe", schreibt sie in Ein Held und seine Tränen, "zwischen dir und den Deinen statt."

Moderation: Joachim Sartorius (Lyriker und Übersetzer)
Sprachen: Chinesisch / Deutsch

Xiao Xiao und Wolfgang Kubin bei popula: Die Infos zu "Xiao Xiao und Wolfgang Kubin" sind auf dem Stand des 21. November 19. Zu diesem Zeitpunkt wurde der Termin angelegt. Du hast einen Blog oder eine Webseite auf der du gerne diesen Termin vorstellen möchtest? Dann kannst du die Veranstaltung mit unserem Widget einbinden und ganz leicht an das Design deiner Seite anpassen. 2971 Termine in München und es werden täglich mehr. Xiao Xiao und Wolfgang Kubin ist nur einer davon. Ansonsten kannst du dich auch in den Kategorien Ausstellungen, Party und Theater umschauen. Glaubst du daran, dass Xiao Xiao und Wolfgang Kubin das Zeug zur beliebtesten Veranstaltung der Woche in der Stadt München hat? Aktuell besetzt der Termin für diese Woche keinen Platz der Top100. Das kann ganz schnell steigen, wenn du eine Bewertung oder einen Kommentar hinterlässt oder die Veranstaltung z.B. auf Facebook teilst. Weitere Städte neben München stehen als Veranstaltungsort für Xiao Xiao und Wolfgang Kubin derzeit nicht in Aussicht. Sobald es Zusatztermine geben wird, erfährst du es hier zuerst. Die Veranstaltung wurde auf www.openeventnetwork.de eingetragen. Wenn du verantwortlich für dieses Event bist oder einfach ein Bild oder einen Flyer hochladen möchtest, kannst du dich melden. Du bekommst dann Bearbeitungsrechte für diesen Termin.