Die Zertrennlichen

Die Zertrennlichen

von Fabrice Melquiot (2017)

aus dem Französischen von Leyla-Claire Rabih und Frank Weigand

Romain reitet gerne Schaukelpferd und fühlt sich von seinen Eltern vernachlässigt. Die lieben vor allem sich. Sabah ist selbsternannte Sioux und sucht Verbündete im grauen Hochhausdschungel. Von ihren gegenüberliegenden Fenstern aus haben beide Kinder die Nachbarschaft fest im Blick. Sie lernen sich bei der heimlichen Übergabe von Makrouts kennen, die Sabahs Mutter extra für Romain gebacken hat. Aber Romains Eltern probieren gar nicht erst, sie schmeißen das arabische Gebäck einfach weg. Liegt schwer im Magen, sagt der Vater. Während die Kinder ihre Gemeinsamkeiten entdecken, sehen die Eltern nur Unterschiede. Doch Romain und Sabah wollen ihre eigenen Erfahrungen machen und stürzen sich in eine kindliche Liebe, voll phantastischer Abenteuer, bis die Vorurteile ihrer Eltern alles kaputt machen.
Die Zertrennliche ist ein Stück über das Zusammenleben verschiedener Kulturen auf engem Raum und über die zerstörerische Kraft von Alltagsrassismus.
Leyla-Claire Rabih ist Regisseurin und künstlerische Leiterin der Compagnie Grenier Neuf in Dijon. Außerdem ist sie Übersetzerin für zeitgenössische Dramatik aus Frankreich.

Regie: Leyla-Claire Rabih

Altersempfehlung: ab 9 Jahre

Die Zertrennlichen bei popula: Seit dem 27. März 20 ist die Rubrik Kunst & Schauspiel um den Termin Die Zertrennlichen ergänzt. Mit 12528 Terminen in Berlin, Kreis Berlin in den Rubriken Theater, Comedy und Party, ist Die Zertrennlichen am Freitag nur eine Veranstaltung unter vielen, die am 27. März 20 stattfand. Event verpasst oder dir ist Berlin zu weit weg? Keine Sorge, denn in Fürth wird es ebenfalls Termine geben. Schon gewusst? Mit dem Veranstaltungs-Widget lassen sich Events auch kinderleicht auf deiner Webseite oder deinem Blog anzeigen. Informiere dich über die Anfahrt oder schau dir die weiteren Termine in der Location Theater an der Parkaue - Bühne 1 an. In der näheren Umgebung findest du auch . Jede Woche erstellen wir für die beliebtesten Veranstaltungen ein Ranking für die Stadt Berlin und mit den heutigen Aufrufen reicht es für diese Woche für keinen Platz der Top100. Hilf uns, wenn du auf dieser Seite einen Fehler entdeckt hast. Du kannst das Profil mit einem Bild oder Beschreibungstext ergänzen, wenn du hier Bearbeitungsrechte beantragst.